Easter 2 – 2018
John 20:19-31
Marian Free
In the name of God who sets us free and holds us fast. Amen.
On at least three occasions when I have celebrated a Eucharist I have managed to omit the Confession. While that tells me that on those days I must have been I was distracted I am not particularly worried about the omission. Confession is a relatively late-comer to the Christian liturgical tradition. In the first centuries after Jesus those who had sinned made a public admission of their fault before the community. If they were seen to have committed a particularly heinous sin they were excommunicated – that is they were excluded (not from the community) but from communion. At that time, those whose were not baptised were dismissed before the Eucharist and those who had been excommunicated were dismissed at the same time. They were then publicly restored to the community at Easter at the same time as those who were baptised were admitted to it. This practice made the inclusion of Confession in the liturgy unnecessary.
While penitence, often in the form of sack-cloth and ashes, is a part of the Old Testament tradition and practice, we hear very little of it in the New Testament except in relation to Baptism. In the Middle Ages the practice of Confession became a private and secret thing. At that time There was a strong emphasis on sin and unworthiness and an increasing belief that our relationship with God was sufficiently tenuous that it had to be continually restored. In the late medieval times confession was made mandatory before communion.
The Anglican Reformers missed an opportunity to reconsider the place of confession. While many of the Protestant traditions abandoned the practice altogether, Cranmer retained a general confession as a part of all our services. Cranmer in fact added lengthy exhortations to be read the Sundays before Communion was to be offered – urging people to consider their lives and to repent of their sins so that they might be in a fit state to receive the sacrament.
I suspect that in part the emphasis on sin and the need for confession of same is based in part on a belief that Jesus gave the church the power to determine what was and was not able to be forgiven. There are two verses in our scriptures that have created this impression. The first is Jesus’ commission to Peter (which is also given to the disciples) in Matthew’s gospel. Jesus says: “I will give you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.” The second occurs in today’s gospel: “If you forgive the sins of any they are forgiven. If you retain the sins of any they are retained.”
While those texts have been taken to understand that we, in the form of the church, can determine whether or not a person is forgiven, it seems to me that it takes a certain amount of arrogance to assume that Jesus gave to human beings – even human beings who believe in him, a privilege that the New Testament itself tells us belongs only to God (Mark 2:7) and which is an indication that Jesus is God. If we take it upon ourselves to decide who can, and cannot be forgiven we are, in essence, claiming that we, like Jesus are God.
So how are we to understand these two scriptures that have for centuries been understood to mean that we, mere human beings, have the wisdom to determine what can and cannot be forgiven?
In regard to the quote from Matthew the answer lies in the cultural context of Jesus’ words. When Jesus gives Peter the keys of the kingdom and later empowers the disciples to bind and loose he was not giving them the authority to determine who would or would not be excluded from heaven. In the first century context he is simply giving to them the authority to decide which laws (not which sins) were binding for all time, and which laws (not which sins) could be dispensed with because they had reached their use-by date. The only relation between Jesus’ commission and sin, was that the disciples were empowered to decide that breaking a particular law was not a sin!
In John’s gospel, Jesus breathes on the disciples and says: “Receive the Holy Spirit”. Most English translations continue: “If you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you retain the sins of any they are retained.” However, the Greek reads quite differently. In the second clause the word ‘sin’ is absent. Translators have simply assumed that sin as the subject of the first clause can be read into the second. Sandra Schneiders points out that a better translation of the sentence would be: “Of whomever you forgive the sins, they (the sins) are forgiven them; whomever you hold fast (or embrace) they are held fast”. She points out that “in the context of John’s Gospel it is hardly conceivable that Jesus, sent to take away the sin of the world, commissioned his disciples to perpetuate sin by the refusal of forgiveness or that the retention of sins in some people could reflect the universal reconciliation effected by Jesus. ”
Jesus does not empower us to determine what is unforgivable or suggest that we represent the mind of God on earth. Jesus is commissioning us to hold one another fast through thick and thin, to embrace one another with the sort of compassionate, understanding love that Jesus extends to us through all our doubts, our wilfulness and our failure to understand. Thomas’ questioning mind was not a cause for Jesus’ rejection, but an opportunity, an excuse for Jesus to reach out in love and to hold him fast. Jesus breathes the Spirit and commissions us – not to judge and exclude but to love and embrace.


