Epiphany – 2020
Matthew 2:1-12
Marian Free
In the name of God who calls us to trust God so that we can trust ourselves. Amen.
It all began at least 30 years ago when a friend gave me a Christmas card featuring the wise ones or the magi. “I chose it,” she said, “because the figures look like women.” Since then I have built up a small collection of Christmas cards and quotes featuring wise women – most of them humorous. One pictures three women mounted on camels bearing gifts of disposable nappies, a book on childcare and a voucher for a well-known baby store. A second has a stream of women stretching out into the distance. The caption reads, “Three wise men, 3,675,493 wise women.” Another reads, “Three Wise Women would have asked directions, arrived on time, helped deliver the baby, swept the stable, made a casserole and brought practical gifts.”
While I enjoyed the humour on the cards I thought that the idea of wise women was an invention, or an aspiration of the women’s movement. It was when I was researching today’s sermon that I came across an article that suggested that women would have been in the caravan that sought out the ‘King of the Jews’. This led me to explore the matter further. It appears that there is good reason to believe that women might have been among those who came to worship Jesus. The “magi” (for that is the word in the Greek text) would probably have come from Persia or modern-day Iran. They were followers of Zoroastrianism – a faith system that is now in decline, but which was one of the precursors of Islam. Zoroastrian priests were well known for telling fortunes and preparing daily horoscopes and they believed that they could foretell miraculous births by reading the stars .Zoroastrianism allowed women to serve priests and women often travelled with their male counterparts . Indeed, the Old Testament precursor of this story is that of the Queen of Sheba who travelled from Ethiopia to see King Solomon bearing gifts fit for a King. It is not beyond the realms of possibility that women would have been among the magi.
The problem with Matthew’s all too brief account is that while he tells us that there were three gifts (the Queen of Sheba brought gold and spices), he does not specify how many magi there were, whether they were male or female or tell us that they were kings. That there were three, and that they were kings is our imaginative interpretation. Indeed, the word “magoi”, like the word “parent” can be used for either gender and the tradition that there were three derives from the number of gifts presented.
As long ago as 2004, the General Synod of the Church of England voted to retain Matthew’s word ‘magi’ rather than translate it with a word (or words) that were more easily understood. The argument for this was two-fold. The use of the translation “magi” was truer to Matthew’s intention. It retains the exotic nature of Jesus’ visitors and, as the word is inclusive, it allowed for the possibility that women were present.
Of course, it doesn’t really matter who the magi were, where they came from or how many there were. The significance of their brief appearance lies not so much in the mystery but in the dramatic tension their presence creates and the stark contrast between their reaction to the birth and that of Herod. Herod was not a legitimate king of the Jews, but one appointed by the despised Romans. For this and other reasons, he was held in low esteem by the majority of the Judeans. He was not even a Jew and was so insecure that he did not hesitate to put to death members of his own family if he thought that they might present competition for the throne. It is little wonder that when Herod heard of Jesus’ birth he was not filled with delight and anticipation, but with terror and a desire to crush or remove the threat that Jesus signified. It was not only Herod who was troubled. Everyone who depended on him for their wealth and position (“all Jerusalem” in fact) shared his concern and recognized the potential for disruption that an alternate king represented.
In contrast to Herod, the response of the magi was one of curiosity, reverence and awe. They did not seek to destroy the child; but travelled a great distance to worship him. Their authority and sense of self did not depend on external affirmation or legitimation. They knew who they were and were confident of their place in the world. As a result, the magi were comfortable in their own skin, they did not need to stand on ceremony, nor did they need to defend or protect their position and they were not threatened by competition (perceived or real). Their position in the world was not dependent on anyone else and it was not altered or compromised when they knelt and worshipped Jesus. In fact, their status was enhanced and amplified by their humility.
As such, the magi pre-figured the person that Jesus would be. Jesus would be a king who did not need to prove himself by competing with or destroying those who opposed him. He would be self-assured, certain of who he was and of his place in the world. He would not need others to legitimize him and he would not be easily upset by his enemies. Jesus would not be driven by fear to protect his position – or even his life – and his place in the universe would not be diminished by his humility let alone by his submission to death on the cross.
In contrast to Herod, the magi were confident of their place in the world, they did not depend on external legitimation or affirmation and were not threatened by competition.We live in a world in which there is an increasing sense of insecurity and an increasing reliance on leaders who are authoritarian and who disparage or demean any who dare to criticize or challenge them.
The magi were clear where true authority lay, may we have their self-assurance, their humility and their wisdom and that we will always chose the authentic over the showy, the secure over the insecure and those who choose to serve over those who are determined to dominate.
Swallowsrest 