Posts Tagged ‘sayings’

The law stands, but its interpretation may not

February 4, 2023

Epiphany 5 – 2023
Matthew 5:13-20
Marian Free

In the name of God, source of all being, word of life and abiding spirit. Amen.

If Jesus had been one of the theological students in the Parish, and you had to write a sermon review on the Sermon on the Mount, what might you have said? If it were me I might have commented that while some of the material was helpful, the sermon was too long, that it consisted of a series of apparently unconnected sayings and that it would have been useful if the sermon had a theme which the preacher introduced, explained and concluded.

The current Pope has had a lot to say about preaching, including his recent off-the cuff comment that homilies at Catholic churches were a “disaster”. He suggested that every sermon be no longer than 8-10 minutes and that they include “a thought, a feeling and an image.” According to these criteria, the Sermon on the Mount does not come up to standard. (It is too long for starters.)

Indeed, if one was to believe that the gospels were real-time accounts of Jesus’ teaching, one would have to imagine Jesus – as one movie of his life depicts him – wandering through Palestine, spouting apparently unconnected lists of sayings. Take chapter 6 for example, “Do not store up treasures on earth, the eye is the lamp of the body, no one can serve two masters, do not worry about tomorrow” and so on. It is difficult to see in what way these sayings are related and to understand why Jesus would simply utter them one after the other without providing any explanation.

In reality, Jesus almost certainly did not speak like this and what we now call the “Sermon on the Mount” was probably no such thing. It is unlikely that Jesus, who appears to have been an excellent teacher, would have thought that making a list of apparently unconnected pronouncements – to a large crowd, from a sitting position – was good pedagogical practice. A more likely scenario (as I have suggested in the Parish Notes) is, that after his death, Jesus’ followers repeated his sayings to each other and to new believers and that over time these sayings were gathered together. Then, when Matthew and Luke wrote their accounts of Jesus, they accessed this material and used it according to their particular narrative purpose.

In the case Matthew, the author has organised Jesus’ sayings into five distinct groups – broadly speaking, the law, mission, parables of the kingdom, instructions for community living and judgement. These so-called discourses are separated by narratives about Jesus’ life, his journeys and healings. Of the discourses, the first and longest collection of sayings – three chapters in all – is centred around a discussion of the law and Jesus’ declaration – found only in Matthew’s gospel that he is the fulfilment of the law.

A closer inspection of Matthew’s “Sermon” reveals that, though the sayings don’t seem to fit one particular theme, there are connections that link groups of sayings together. For example, the Beatitudes lead easily into the sayings about salt and light, the saying about the fulfillment of the law introduces the following section in which Jesus evaluates or refocuses the law. In turn the section on the law concludes with a statement about being perfect which leads into a number of statements about how to interpret the idea of perfection.

The beatitudes, with which the sermon begins are statements of fact, a description of the present situation. “Blessed are the poor, for theirs is the kingdom of heaven.” “Blessed are the merciful, for they will receive mercy.” A consequence of knowing oneself blessed, is that one becomes a blessing for others – for example, the poor become the merciful and so on. In this way, those who are already blessed become a blessing to those around them. The next few verses – about salt and light reinforce this idea.

Both salt and light exist to be useful – to enhance taste and to enable sight in the darkness. For salt to be flavourless or for light to be hidden would be a nonsense – even an impossibility. Jesus is using exaggeration to make his point here, both ideas are utter foolishness. Salt does not lose its flavour and light that is hidden under something goes out (is no longer light). Jesus is commenting (as he does in the beatitudes) on the current state of affairs telling the listeners – “you are salt of the earth”, “you are light of the world.” In other words, as followers of me (Jesus), you cannot help but be light and salt in the world – unless that is, you do something foolish and unthinkable.

Our final verses do not really belong with the blessings and the responsibilities of those who are blessed but rather introduce the next section of sayings in which Jesus corrects some misinterpretations of the law. In case anyone thinks otherwise, Jesus is adamant that while he might critique the law or rather the interpretation of the law, he is not in the business of overthrowing the law – just the opposite. Jesus needs to re-frame the current understanding of the law so that it becomes clear to the world, that he is the fulfillment, the end point, the goal of the law. Jesus’ life and action demonstrates the way in which the law is to be understood as the covenant relationship between God and God’s people.

Through the sayings collected in the Sermon on the Mount, the author of Matthew, makes it clear that the contemporary understanding of the law is flawed at best and misguided at worst. In order to put things right, Jesus has to turn everything upside down – the poor (not the rich) are blessed, those who grieve (not those who are happy) are blessed, storing up treasures on earth does not lead to happiness and so on. Jesus does not abolish the law but restores it to its true meaning and purpose.

The Sermon on the Mount is not a sermon, but its individual parts come together to make a coherent whole that the law stands forever, but that human interpretation of the law, was and probably always will be flawed and inadequate.

Epiphany 5 – 2023

Matthew 5:13-20

Marian Free

In the name of God, source of all being, word of life and abiding spirit. Amen.

If Jesus had been one of the theological students in the Parish, and you had to write a sermon review on the Sermon on the Mount, what might you have said? If it were me I might have commented that while some of the material was helpful, the sermon was too long, that it consisted of a series of apparently unconnected sayings and that it would have been useful if the sermon had a theme which the preacher introduced, explained and concluded.

The current Pope has had a lot to say about preaching, including his recent off-the cuff comment that homilies at Catholic churches were a “disaster”. He suggested that every sermon be no longer than 8-10 minutes and that they include “a thought, a feeling and an image.”  According to these criteria, the Sermon on the Mount does not come up to standard. (It is too long for starters.)

Indeed, if one was to believe that the gospels were real-time accounts of Jesus’ teaching, one would have to imagine Jesus – as one movie of his life depicts him – wandering through Palestine, spouting apparently unconnected lists of sayings. Take chapter 6 for example, “Do not store up treasures on earth, the eye is the lamp of the body, no one can serve two masters, do not worry about tomorrow” and so on. It is difficult to see in what way these sayings are related and to understand why Jesus would simply utter them one after the other without providing any explanation.

In reality, Jesus almost certainly did not speak like this and what we now call the “Sermon on the Mount” was probably no such thing. It is unlikely that Jesus, who appears to have been an excellent teacher, would have thought that making a list of apparently unconnected pronouncements – to a large crowd, from a sitting position – was good pedagogical practice. A more likely scenario (as I have suggested in the Parish Notes) is, that after his death, Jesus’ followers repeated his sayings to each other and to new believers and that over time these sayings were gathered together.[1] Then, when Matthew and Luke wrote their accounts of Jesus, they accessed this material and used it according to their particular narrative purpose.

In the case Matthew, the author has organised Jesus’ sayings into five distinct groups – broadly speaking, the law, mission, parables of the kingdom, instructions for community living and judgement.  These so-called discourses are separated by narratives about Jesus’ life, his journeys and healings.  Of the discourses, the first and longest collection of sayings – three chapters in all – is centred around a discussion of the law and Jesus’ declaration – found only in Matthew’s gospel that he is the fulfilment of the law.

A closer inspection of Matthew’s “Sermon” reveals that, though the sayings don’t seem to fit one particular theme, there are connections that link groups of sayings together. For example, the Beatitudes lead easily into the sayings about salt and light, the saying about the fulfillment of the law introduces the following section in which Jesus evaluates or refocuses the law. In turn the section on the law concludes with a statement about being perfect which leads into a number of statements about how to interpret the idea of perfection.

The beatitudes, with which the sermon begins are statements of fact, a description of the present situation. “Blessed are the poor, for theirs is the kingdom of heaven.” “Blessed are the merciful, for they will receive mercy.” A consequence of knowing oneself blessed, is that one becomes a blessing for others – for example, the poor become the merciful and so on. In this way, those who are already blessed become a blessing to those around them. The next few verses – about salt and light reinforce this idea.

Both salt and light exist to be useful – to enhance taste and to enable sight in the darkness. For salt to be flavourless or for light to be hidden would be a nonsense – even an impossibility. Jesus is using exaggeration to make his point here, both ideas are utter foolishness. Salt does not lose its flavour and light that is hidden under something goes out (is no longer light). Jesus is commenting (as he does in the beatitudes) on the current state of affairs telling the listeners – “you are salt of the earth”, “you are light of the world.” In other words, as followers of me (Jesus), you cannot help but be light and salt in the world – unless that is, you do something foolish and unthinkable.

Our final verses do not really belong with the blessings and the responsibilities of those who are blessed but rather introduce the next section of sayings in which Jesus corrects some misinterpretations of the law. In case anyone thinks otherwise, Jesus is adamant that while he might critique the law or rather the interpretation of the law, he is not in the business of overthrowing the law – just the opposite. Jesus needs to re-frame the current understanding of the law so that it becomes clear to the world, that he is the fulfillment, the end point, the goal of the law. Jesus’ life and action demonstrates the way in which the law is to be understood as the covenant relationship between God and God’s people.

Through the sayings collected in the Sermon on the Mount, the author of Matthew, makes it clear that the contemporary understanding of the law is flawed at best and misguided at worst. In order to put things right, Jesus has to turn everything upside down – the poor (not the rich) are blessed, those who grieve (not those who are happy) are blessed, storing up treasures on earth does not lead to happiness and so on. Jesus does not abolish the law but restores it to its true meaning and purpose.

The Sermon on the Mount is not a sermon, but its individual parts come together to make a coherent whole that the law stands forever, but that human interpretation of the law, was and probably always will be flawed and inadequate.

Epiphany 5 – 2023

Matthew 5:13-20

Marian Free

In the name of God, source of all being, word of life and abiding spirit. Amen.

If Jesus had been one of the theological students in the Parish, and you had to write a sermon review on the Sermon on the Mount, what might you have said? If it were me I might have commented that while some of the material was helpful, the sermon was too long, that it consisted of a series of apparently unconnected sayings and that it would have been useful if the sermon had a theme which the preacher introduced, explained and concluded.

The current Pope has had a lot to say about preaching, including his recent off-the cuff comment that homilies at Catholic churches were a “disaster”. He suggested that every sermon be no longer than 8-10 minutes and that they include “a thought, a feeling and an image.”  According to these criteria, the Sermon on the Mount does not come up to standard. (It is too long for starters.)

Indeed, if one was to believe that the gospels were real-time accounts of Jesus’ teaching, one would have to imagine Jesus – as one movie of his life depicts him – wandering through Palestine, spouting apparently unconnected lists of sayings. Take chapter 6 for example, “Do not store up treasures on earth, the eye is the lamp of the body, no one can serve two masters, do not worry about tomorrow” and so on. It is difficult to see in what way these sayings are related and to understand why Jesus would simply utter them one after the other without providing any explanation.

In reality, Jesus almost certainly did not speak like this and what we now call the “Sermon on the Mount” was probably no such thing. It is unlikely that Jesus, who appears to have been an excellent teacher, would have thought that making a list of apparently unconnected pronouncements – to a large crowd, from a sitting position – was good pedagogical practice. A more likely scenario (as I have suggested in the Parish Notes) is, that after his death, Jesus’ followers repeated his sayings to each other and to new believers and that over time these sayings were gathered together.[1] Then, when Matthew and Luke wrote their accounts of Jesus, they accessed this material and used it according to their particular narrative purpose.

In the case Matthew, the author has organised Jesus’ sayings into five distinct groups – broadly speaking, the law, mission, parables of the kingdom, instructions for community living and judgement.  These so-called discourses are separated by narratives about Jesus’ life, his journeys and healings.  Of the discourses, the first and longest collection of sayings – three chapters in all – is centred around a discussion of the law and Jesus’ declaration – found only in Matthew’s gospel that he is the fulfilment of the law.

A closer inspection of Matthew’s “Sermon” reveals that, though the sayings don’t seem to fit one particular theme, there are connections that link groups of sayings together. For example, the Beatitudes lead easily into the sayings about salt and light, the saying about the fulfillment of the law introduces the following section in which Jesus evaluates or refocuses the law. In turn the section on the law concludes with a statement about being perfect which leads into a number of statements about how to interpret the idea of perfection.

The beatitudes, with which the sermon begins are statements of fact, a description of the present situation. “Blessed are the poor, for theirs is the kingdom of heaven.” “Blessed are the merciful, for they will receive mercy.” A consequence of knowing oneself blessed, is that one becomes a blessing for others – for example, the poor become the merciful and so on. In this way, those who are already blessed become a blessing to those around them. The next few verses – about salt and light reinforce this idea.

Both salt and light exist to be useful – to enhance taste and to enable sight in the darkness. For salt to be flavourless or for light to be hidden would be a nonsense – even an impossibility. Jesus is using exaggeration to make his point here, both ideas are utter foolishness. Salt does not lose its flavour and light that is hidden under something goes out (is no longer light). Jesus is commenting (as he does in the beatitudes) on the current state of affairs telling the listeners – “you are salt of the earth”, “you are light of the world.” In other words, as followers of me (Jesus), you cannot help but be light and salt in the world – unless that is, you do something foolish and unthinkable.

Our final verses do not really belong with the blessings and the responsibilities of those who are blessed but rather introduce the next section of sayings in which Jesus corrects some misinterpretations of the law. In case anyone thinks otherwise, Jesus is adamant that while he might critique the law or rather the interpretation of the law, he is not in the business of overthrowing the law – just the opposite. Jesus needs to re-frame the current understanding of the law so that it becomes clear to the world, that he is the fulfillment, the end point, the goal of the law. Jesus’ life and action demonstrates the way in which the law is to be understood as the covenant relationship between God and God’s people.

Through the sayings collected in the Sermon on the Mount, the author of Matthew, makes it clear that the contemporary understanding of the law is flawed at best and misguided at worst. In order to put things right, Jesus has to turn everything upside down – the poor (not the rich) are blessed, those who grieve (not those who are happy) are blessed, storing up treasures on earth does not lead to happiness and so on. Jesus does not abolish the law but restores it to its true meaning and purpose.

The Sermon on the Mount is not a sermon, but its individual parts come together to make a coherent whole that the law stands forever, but that human interpretation of the law, was and probably always will be flawed and inadequate.

=[1] Scholars have called this material Q (from Quelle meaning Source) however there is no evidence that this was ever a written document.

Above and beyond

February 19, 2022

Epiphany 7 – 2022
Luke 6:27-38
Marian Free

In the name of God whose ways are not our ways. Amen.

An area of study for theological students is homiletics which, according to Wikipedia, is ‘the application of the general principles of rhetoric to the specific art of preaching’. Rhetoric is the art of persuasive speech that was developed long ago in Ancient Greece. There were schools that taught rhetoric and there are books and books by a variety of these ancient scholars who taught techniques like diatribe (an argument with an imaginary opponent), false conclusions, and the use of series ( 3, 5 and more ) and of rhetorical questions. Many of these tools are so ingrained in our language that we use them unwittingly and certainly many of our politicians and public speakers use them to persuade us to their way of thinking. Paul was a master of rhetoric and he used every technique available to decimate the arguments of his detractors and to convince the recipients of his letters that his understanding of the gospel was the only possible view.

Jesus on the other hand, was skilled at the rabbinic forms of argument as can be seen in his debates with the Jewish leaders.

But back to homiletics – the art of preaching. It will be clear to most congregations that not every preacher has studied (or mastered) the art of preaching – some of us speak too long or don’t have a consistent argument. Whether or not I am successful at the art is of course up for debate. Homiletics was not taught when I attended theological college but along the way I have learned that it is important to gain the audience’s attention (with a story or example) and to try to have just one take away message.

According to these basic principles, Jesus (or Luke as his recorder) has completely failed in what we have labelled as the ‘Sermon on the Plain’. As can be seen from today’s gospel, what biblical scholars have labeled as a ‘sermon’ is in fact a collection of loosely related sayings. Indeed they almost certainly began as a collection of Jesus’ sayings which were gathered together according to some theme or other known only to the original compiler. It is highly unlikely that Jesus, faced with a large and attentive crowd, felt that the best that he had to offer was a series of unconnected sayings . Even with the best memories in the world Jesus’ audience would have found it harder to remember a list of sayings than to have remembered stories or parables. I don’t imagine that after Jesus’ death his followers sat around and recited lists of sayings. More likely than not they would have remembered them one by one, possibly discussing what they meant before remembering something similar that Jesus said.

In whatever context Jesus delivered the sayings attributed to him, they were memorable. This I suggest is because they were and are so counter intuitive and counter cultural that they make an audience sit up straight and ask: “‘love your enemies.’ Did Jesus really say that?” “‘Give without expecting something in return.’ Who does that?” and “surely we can’t be compared with sinners – can we?”

The drive for self-preservation is at the core of every living being. In humankind it reveals itself in competitiveness – for land, for resources, for power – competitiveness that spills over into aggression when we feel that our access to land, resources or power is threatened. We see this in the build up of troops on the border between Russia and Ukraine, the take-over of Afghanistan by the Taliban, the violence against the Rohingya in Myanmar, the on-going conflicts in Ethiopia and Sudan and the far too many other struggles for ascendancy between nations and races all over the world. We have witnessed this need to look after number one most clearly during the pandemic. The emptying of supermarket shelves as people took more than they needed at the expense of those who did not have the resources – physical or financial – to obtain the bare minimum; the hoarding of vaccines by nations that could afford them, and the sometimes inhumane closing of borders to protect those within them.

How Jesus’ sayings must have rankled Jesus’ audience! There was nothing in Jewish teaching that encouraged love of enemies and as for being compared with sinners our gospel records make it quite clear that the ethic of the day was to separate oneself from sinners, tax collectors and prostitutes. How could Jesus possibly imply that they were equal – in loving, doing good and lending – with those who were so obviously outside the definition of ‘good’.

Jesus’ challenge in these sayings (which are loosely connected by the theme of love) is that we who believe should not be self-absorbed and self-satisfied, that we go over and above what is expected – in love, in generosity and is forgiveness, that we should confront (suppress even) our human nature and that we should behave in ways that reflect the presence of the divine in us – the divine that is kind to the ungrateful and the wicked. In other words we should not only love our neighbour, but also our enemy, that instead of taking advantage of others we should allow them to take advantage of us , that when asked to do help we go over and beyond and, that we give generously without expecting anything in return.

How slow, how resistant we, as Christians, have been to take these teachings to heart! How far short have we fallen from these ideals! How little are we distinguishable from the society around us!

It is only by taking Jesus’ words to heart and acting on them that our lives will become more and more like that of his and that we will stand out from the world in which we find ourselves and ultimately be among those who will lead the transformation of the world.

Upside down, back-to-front Kingdom of God

February 23, 2019

Epiphany 7 – 2019

Luke 6:27-38

Marian Free

In the name of God who asks from us only what will serve our own sense of well-being and wholeness. Amen.

Some forty years ago there was a movie about the life of Jesus. It is so long ago that I cannot remember the name of the movie or on which gospel it was based. I do remember two things. One, the language used in the film was that of the King James Bible which sounded clumsy and archaic. The second is the way in which the movie portrayed Jesus teaching the parable of the sower. Time has probably clouded my memory somewhat, but as I recall, Jesus was speaking as he walked through a crowded market. What that meant was that those who heard the beginning of the parable didn’t hear the ending and those who heard the ending had no idea how the parable began. The image jarred at the time, and it jars now as I recall it. The gospel writers don’t describe Jesus walking and talking. Mark depicts Jesus teaching from a boat. In Matthew’s gospel the bulk of Jesus’ teaching occurs in the Sermon on the Mount and in Luke Jesus’ teaching is presented in the Sermon on the Plain and during the journey to Jerusalem. Whenever Jesus is teaching, he appears stationary.

That said, while those who were present would have been able to hear the beginning and the end of the story, if Jesus teaching consisted of a string of sayings such as we have in today’s gospels, I imagine that the crowds would have scratched their heads and wandered away in confusion. Just as Jesus almost certainly did not walk as he taught, so too, it is unlikely that he stood up before a crowd and presented a series of unconnected aphorisms such as we find in today’s gospel. The gospels indicate that Jesus was a good teacher. He able to gain and hold the attention of the crowds who surrounded him, and he taught in such a way that many came to understand that he was the anointed one. No proficient teacher would include such diverse and unconnected material in one lecture as we have before us today.

Love your enemies, give your coat and your shirt, don’t complain if someone takes away all your goods, lend to those who can’t pay you back, forgive, don’t judge and give generously. No doubt, over the course of his ministry Jesus said a number of things in a variety of different contexts – over meals, as he and the disciples walked along and at times when Jesus was teaching a crowd. He may have been responding to a question from the disciples, commenting on the behaviour of the Pharisees, making an observation or simply repeating Old Testament wisdom. What is almost certain is that Jesus didn’t say all of these things at the same time.

After Jesus’ death, his followers will have recalled and repeated Jesus’ teachings. At some point, and being anxious to keep Jesus’ memory alive, someone has gathered his sayings together and created some sort of order. For example, today’s gospel suggests that the collator of the material has grouped similar sayings together – the sayings about non-resistance are placed with sayings about love of enemies, the saying about being merciful is connected with that about not judging and the saying about giving more than what is asked is put in the same context as that of giving abundantly.

This means that we don’t have to insist that the sayings in this morning’s gospel fit together neatly nor do we have to worry about their relationship one to one another.

Like the beatitudes which on the surface are counter-intuitive, the sayings reverse our usual way of thinking. Jesus insists that poverty, grief and persecution are to be seen as a blessing not as an affliction, that they are life-giving and not soul-destroying. Jesus goes on to demand that we live in ways that are counter-cultural, non-reciprocal, non-judgemental, selfless and generous. In other words, we are to behave in ways that are contrary to our natural instincts and which have the potential to set us apart from the society in which we live. Like it or not, Jesus tells us to love our enemies, to give to those who can give us nothing in return, to refrain from retaliation, to forgive and not to condemn.

Contrary to expectation, applying these values to our lives does not leave us impoverished, down-trodden, taken advantage of or abused – just the opposite. Self-sacrifice, love of those who do not love us and generosity towards others rewards us in ways we cannot begin to imagine. If we live according to these principles, we will discover that instead of being small and petty, jealous and judgemental, we become expansive and open-handed, gracious and understanding. We are not called to make sacrifices for the sake of sacrifice. We are called only to let go of those things that limit us and to relinquish those things that have us in their power. God does not make demands that are burdensome and life-denying. God seeks only our well-being, our development and our wholeness. Indeed, when we learn to graciously accept what life throws at us and when we focus more on others than on ourselves, our world-view is enriched and enlarged, our anxieties are diminished, our hearts are expanded and our sense of satisfaction with our lives and our place in the universe is increased beyond our imagination.

In the upside down, back-to-front kingdom of God what we give up is more than compensated for by what we get back.